その名前は後から付けられた

トラッドゴスは遡及的な呼び名です。これは、サイバーゴス、ロマンティックゴス、モールゴスなど、後から登場したバージョンと最初のバージョンを区別するために存在します。

つまり、あなたが探しているのは、日付が付いた期間です。その期間の人々はそれをゴスと呼ぶか、1983年にその波に名前を付けようとしたNMEの記事にちなんでポジティブ・パンクと呼びました。

これは、服を持つときに重要になります。1983年のシャツは、その時期に存在していたので該当します。2026年にトラッドゴスとして購入するシャツは、その時期に絞り込まれたものとの類似性によって該当します。

ゴスという言葉自体の起源については議論があります。ある説では、NMEのライター、デイビッド・ドレルがセックス・ギャング・チルドレンのアンディに対するブリクストンのニックネームを拾ったことに由来するとし、別の説では、マーティン・ハネットが1979年にジョイ・ディビジョンをゴシックと表現したことに由来するとします。

その源流となったバンド

このサブカルチャーは、まず音楽シーンです。それはバウハウスの「ベラ・ルゴシの死」から始まります。

その周りには、スージー・アンド・ザ・バンシーズ、ザ・キュアー、シスターズ・オブ・マーシーがいました。いずれもイギリスのポストパンク出身で、誰もそのレーベルに満足していませんでした。シスターズのアンドリュー・エルドリッチはゴスとの関連性を拒否しました。スージーは何十年もそれを拒否し続けています。バンドは、観客がそれを着るのと同じくらい長い間、そのレーベルを拒否しました。

その拒否はワードローブに影響を与えます。そのルックは、着飾るべきムーブメントなどないと否定したバンドのステージから生まれました。それが、最初の波にユニフォームがない理由の一部です。

クラブ

バットケイブは1982年7月21日、ソーホーのディーンストリート69番地で、ガーゴイルクラブを貸し切って水曜日の夜にオープンしました。スペシメンのオリー・ウィズダムがバンドのギタリスト、ジョン・クラインをアートディレクターに据えて運営していました。

音楽には2つのルールがありました。ファンクとディスコは禁止。服装に関するルールはありませんでした。実際には、ポストパンク、グラムシングル、ザ・クランプスが残されました。

最初の年のプレイリストは、今それを引用するほとんどの人を驚かせるでしょう。レジデントDJのハミッシュ・マクドナルドは、自身のセットを音の壮大な曲線と表現し、スージー・アンド・ザ・クランプスを中間点とし、エディ・コクランに遡り、スウィートとスペシメンにまで及ぶと述べました。フロアが決定的にゴシックになったのは1983年になってからです。

破れたゴミ袋が壁にホチキス止めされ、黒い紙の蜘蛛の巣が天井から吊るされていました。それ以来書かれた記述には、通り抜けなければならない棺が付け加えられています。

メンバーは自分たちをバットケイバーズと呼びました。彼らは、市内の他の場所で開催されている、あまり過激ではないゴスナイトとは一線を画すために、コウモリの羽の棺のネックレスを身につけました。

再発行されたレーベルのライナーノーツは、ドアから入ってきたものを説明しています。引き裂かれ、破られ、漂白され、ゴム化された髪、デスマスクのメイク、そして同じ市場の屋台で組み立てられた服。美術学生、元パンクス、サイコビリー、不法占拠者、失業中の若者たちが、同じ屋台やゴミ捨て場から服を調達していました。

数人はデザイナーズピースを着ていましたが、ほとんどの人は自分で作ったものを着ていました。客層について書かれた記述では、彼らは自由で陽気だったとされています。

エイリアン・セックス・フィーンドのミセス・フィーンドは、それを直接的に表現しています。音楽、ルックス、黒い服、髪、メイク、頭蓋骨、マネキンの頭は、クラブに行く前からすべて揃っていました。バットケイブは、水曜日にそのワードローブを披露する場所を提供したのです。

これは、クラブが誕生地であるという標準的な説明とは一致しません。両方のバージョンが印刷されています。1982年にその場にいた人々は、すでに着飾って入ってきたと語っています。

後年の説明で描かれる、黒い服と劇的なメイクアップが入り口で強制されるというドレスコードは、常連客の記憶には登場しません。

彼らが着ていたもの

ジョニー・メルトンは1982年9月にフェンズからロンドンに到着し、スペシメンのキーボード奏者であるジョニー・スラットとして生まれ変わりました。

彼はデッドホーク、フィッシュネットのシャツ、そしてフルメイクをしていました。デッドホークとは、逆毛にした髪で作られたモヒカンのことです。それは一つの塊として立っていました。その服装の新聞写真が、カナダで古レコードのジャケットの内側に挟まっていました。その切り抜きによって、別の大陸の一人がそのクラブの存在を知ったのです。

より広範なバットケイブのルックは、何層にも重ねられた破れたフィッシュネット、劇的なアイメイク、そして重力に逆らうあらゆる色の逆毛を特徴とし、黒を基調としていました。

スペシメン自身の説明によると、ワードローブがどのように組み立てられたかについては、より率直です。彼らはクラブでジョニー・スラットを見つけ、ガールフレンドたちの服をたくさん借りたとのことです。

バンドのスローガンも同様でした。冒涜、好色、血に加えて、バットケイブ・アルバムの内側スリーブには、「私はダークな下着を履いている」というスローガンも印刷されていました。

誰が何を、アイテム別に着ていたか

ステージ上のスペシメン、1983年

バンドのステージでの描写は、頭から足まで及んでいます。ウエストの上下に黒い服とフィッシュネット、唇と目に濃いメイク、死んだような白塗りの顔、そして頬骨の下に黒を入れ、くぼんだように見せる。ジュエリーにはチェーン、十字架、銀が使われています。

ジョニー・スラットは、黒く尖ったデッドホークを身につけ、意図的に顔に垂れ下がった髪の房がありました。その冬、彼はスー・クロウェスの「フレッシュ＆スティール」コレクションを着ていました。それは銀色の十字架がプリントされており、2年前にボーイ・ジョージをドレスアップしたデザイナーのものでした。1983年には「ゴシック・パンク」という見出しでタイムアウト誌の表紙を飾りました。

スージー・スー、70年代後半から80年代にかけて

特大の男性用スーツジャケット。黒いフィッシュネットストッキング。そびえ立つスティレットヒール。何も着ていないシースルーメッシュブラウス。ウェストウッドとマクラーレンの店SEXのTシャツとブーツ。短く尖った髪、過酸化水素で脱色したか黒く染めたもので、尖った髪が一般的になる何年も前のことでした。

80年代初頭には、宝石をちりばめた手袋や乳首を露出したフェティッシュギアが追加されました。1980年のNMEでのフューチュラマでのバンシーズのレビューで、ポール・モーリーは、リーズの女の子たちの約半分がすでに彼女の髪から足首までを真似たルックスを作り上げていたと報告しました。

エイリアン・セックス・フィーンドのニック・フィーンド、1982年から

化粧品というよりは仮面に近く、ステージの小道具として頭蓋骨やマネキンの頭と並んで使われた、恐ろしい顔のペイント。

ニック・フィーンドは顔をペイントで作り上げ、ステージの照明が肌を見つけられないほど厚く塗っていました。スージーは自分の顔を描きました。濃い眉毛、目尻のエジプト風のライン、シャープに描かれた唇。

サングラスを室内でかけている人もいました。男性はメイクをし、女性はメイクをし、その二つのグループは異なるメイクをしていました。1983年には両方の顔が同じ部屋にあり、その年の写真ではどちらかを見ることができます。

彼ら全員に共通する唯一の衣服はフィッシュネットですが、それぞれが異なる使い方をしていました。スペシメンはウエストの上下にフィッシュネットを着用していました。スージーは借りたスーツジャケットの下に全身に着用していました。ニック・フィーンドは代わりに顔を覆っていました。

この時期に最も強く残る誤解は、黒一色に標準化されたというものです。

80年代のゴススタイルは、90年代に比べてはるかに多様でした。黒や暗い色に限定されることはなく、異なるバンドが異なるルックスを開発しました。バットケイブ系、デスロック系、そして後に別の名称でまとめられた、優美でロマンチックなボヘミアンスタイルなどです。

その時期の終わり

バットケイブの終わりは、グラムとキャバレーへと続きました。フィッシュネット、ビニール、ゴム加工された髪、ドラッグ、ドライアイス、光沢がありセクシーな黒いものすべて。キャンプが主要なモードでした。

デスロックは、よりハードでパンク色が強かった。それはアメリカのものでもありました。クリスチャン・デスと45グレイヴはロサンゼルス出身で、バットケイブは後に彼らのツアーを主催しました。

3番目のスタイルは当時は名前がなく、後にエーテルリアルやウッドランドゴスといったレーベルでまとめられました。ロングスカート、重ね着のヴィンテージ生地、レース、フェティッシュな素材やスパイクはありませんでした。このスタイルは、典型的なイメージとは最もかけ離れています。

これらはいずれも、当時はゴスとして通用しました。1982年から1985年にかけて並行して存在できたのは、どの店もそれらを供給していなかったからです。典型的なイメージはバットケイブ系を維持し、他の2つは排除しています。

フィッシュネットが果たした役割

それらの部屋の写真を次々と見ると、フィッシュネットがストッキングのように使われることはほとんどありませんでした。

それはシャツとして着られました。写真に収められたその姿は、ジョニー・スラットが裸の胴体にフィッシュネットのシャツを着ているもので、シャツが持つ機能の何一つ果たさず、ただ肌の前に網目を広げているだけでした。何層にも重ねて、破れて、一つまた一つと重ねられ、穴が揃わなくなるまで重ねられました。

袖としても使われました。女性のタイツを股で切り、腕に通す。2本の足は腕と同じ直径なのです。

頭からつま先まで覆うのがもう一つの使い方で、スージーがその典型でした。同じ素材で、量は4倍、足首から首まで肌は見えません。

これらの用途はすべて、同じ素材から生まれました。

ブーツの寸法

ウィンクルピッカーは先の尖ったブーツで、ゴスシーンでは別の名前で呼ばれます。パイクです。

この比率は中世以来2度変更されています。中世のクラコウはつま先から20インチ（約50cm）まで伸びていました。1950年代のウィンクルピッカーはそれを4インチ（約10cm）に短縮し、現在の製品は1インチ（約2.5cm）で止まっています。

1982年にどこから来たかは、その形状と同じくらい重要です。尖ったスタイルの靴は、70年代後半に売れ残りの古着、中古のオリジナル、そして現代のコピーとして、ケンジントン・マーケットやチェルシーのグレート・ギア・マーケットで再登場しました。バットケイブのダンスフロアで履かれていたものは、これらのいずれかでした。

黒が合わなかった理由

その時期の2枚の黒い服は、染料の化学的性質から、互いに色が合いません。

染料は羊毛、綿、合成繊維、ゴムで異なる染まり方をするため、黒い綿シャツ、黒いウールのスカート、黒いゴム引きのジャケットは、クラブの照明の下では同じ色に見えても、朝4時に誰かが外に出た瞬間、3つの異なる色に分かれます。それらを合わせるには、セットで購入するしかありませんでした。

後のシーンでは、色が合うようになりました。それが統合の意味するところの一部です。つまり、黒が統一されたワードローブは、1つのサプライヤーから集められたワードローブなのです。

赤、白、紫は、その時代のカラー写真でアクセントとして頻繁に登場します。バットケイブのヘアスタイルに挙げられている、ブリーチされた髪も同様です。

逆毛の実際

髪の毛の一部を取り、頭皮に向かって逆さにとかします。絡まり、その絡まりがボリュームを保ちます。これをモヒカンの形に適用します。

この技術の手順書では、ボロボロの仕上がりに40分以上かかるとされていますが、そのどれもがバットケイブでの特定の夜について説明していません。これらはすでに完成した状態で到着しました。この工程はクラブのトイレで行えるようなものではありません。現在のショートカットは、剃られたアンダーカットで、長さをジェルで立てたものです。このバージョンは点で分かれています。もう一つの一般的な技術であるクリンピングは、熱いアイロンで髪の長さにウェーブをつけ、別の効果をもたらします。高さは加えずに質感を加えるのです。

ジュエリーは銀色で小さかった

この時代の記録には、シンプルな銀が繰り返し登場します。

繰り返し登場するアイテムは、アンク、シンプルな十字架、丸いフレームの指輪、そしてコウモリの羽の棺のネックレスで、これらはいずれも銀製で、輪郭がシンプルで、複数同時に身につけられていました。

アフリカのジュエリーもバットケイブの記述に登場し、スーツと同じ屋台で購入されていました。

それらの引き出しは、長年にわたって、一つずつ増えていきました。

その感情がどこから来たのか

ゴスは、パンクの後に続き、1970年代後半のイギリスにおける社会経済的衰退とサッチャー主義の政治の中で誕生しました。

そこに集まった人々は、ほとんどが労働者階級と下位中流階級でした。彼らは自分たちの将来に不安を抱えていました。サッチャー時代の経済的混乱を生き抜き、冷戦がエスカレートすることを恐れていました。それが、彼らのワードローブが古着屋の棚から来た理由でもあります。お金は入場料と飲み物に消えていったのです。この解釈は、チャールズ・ミュラーが2008年に行った、そのシーンに参加した90人以上の人々へのインタビューに基づく研究から来ています。

レーガンとサッチャーは、冷戦だけでなく、麻薬乱用、犯罪、貧困を、善と悪との間の戦いとして、形而上学的な言葉で描写していました。白い顔、塗られた唇、棺のネックレスは、そのレトリックにその場所で答えます。

地域的な理由もありました。リーズでは、そのシーンはル・フォノグラフィックから生まれました。ピーター・サトクリフは1975年から1981年に逮捕されるまでの間に、その都市で13人の女性を殺害しました。その6年間でシーンが形成されました。

90年代が取り除いたもの

クラブが閉鎖された後、統合が進みました。それは取り除かれたもののリストとして現れます。

供給の理由から、借り物の男性用スーツが最初になくなりました。屋台では、仕入れたサイズのジャケットを一度に1着ずつ販売します。赤、白、紫も一緒になくなりました。これら3色は当時の記録には残っていますが、ストック画像には残っていません。Dazedのシーンに関する記事に挙げられているバットケイブの定番品であったアフリカのジュエリーもなくなりました。

即席の解決策は最後になくなり、袖としてのタイツはその最も明確な例です。そのトリックは機械的な理由で消えました。80年代後半までには、袖を販売する店が存在していました。

黒は、フィッシュネット、逆毛、アイライナー、とんがりブーツと共に残りました。それらがなくなったリストには、借り物のスーツ、袖としてのタイツ、アフリカのジュエリー、そして現在では存在しない3つの色が含まれていました。このギャップこそが、80年代のワードローブがその後のものよりも多様に見える理由です。

サブカルチャーの参考資料によると、90年代初頭にはその中心がドイツに移り、現地では「グルフティ」という名前で活動していました。

その後のものと区別する方法

情報源を確認する

バットケイブ時代は、パンクのハードウェアとグラムシアター、そしてその週たまたま市場の屋台にあったものを混ぜ合わせたものでした。頭からつま先まで一体感のある服装は、90年代のものです。

DIYの痕跡を探す

ペイントされ、カットされ、縫い直され、再利用され、袖としてタイツが使われているもの。本来の目的とは違う使われ方をしている衣服は、最も強力な単一の指標です。

色を数える

全身黒の装いはゴスとして通用します。しかし、特に80年代のゴスとして通用するわけではありません。80年代は赤、白、紫も使われていました。

ブーツを確認する

つま先が足よりかなり長く伸びたブーツは、1950年代の在庫で、70年代後半に再販されたものです。現在の製品は、約1インチほどしか伸びていませんが、当時のプロポーションを示す4インチとは異なります。

髪型がどうなっているか尋ねる

製品を使わずに、絡み合った髪から作られた逆毛の塊で、それ自体の高さを保っている。

メイクアップをシステムとして見る

顔全体を覆う顔料と、素肌に描かれたアイメイクは、同じ時代に並行して存在していた2つの伝統であり、どちらも通用します。

現存するもの

そのシーンはクラブを40年間も生き延びました。ライプツィヒのWave Gotik TreffenやヨークシャーのWhitby Goth Weekendは何十年も開催され続けており、それらの会場のワードローブは、その名前で販売されているものよりも最初のバージョンに近いものです。

1983年の服と、今日トラッドゴスとして販売されている服を並べてみてください。両者は似ているように見えても、当時重要だったあらゆる点で異なります。どこから来たのか、以前は何だったのか、部屋に何人いたのかなどです。

よくある質問